تمایزهای بنیادین «ضمان قهری» و «مسئولیت مدنی» از حیث مبنا، ارکان و احکام | ||
مطالعات حقوقی | ||
دوره 16، شماره 2 - شماره پیاپی 52، مرداد 1403، صفحه 229-262 اصل مقاله (868.37 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jls.2023.45191.4851 | ||
نویسندگان | ||
رضا دریائی* 1؛ مصطفی کربلائی آقازاده2 | ||
1استادیار دانشگاه گیلان | ||
2دانش آموخته دکتری حقوق خصوصی، دانشکده حقوق مفید قم، قم، ایران | ||
چکیده | ||
آنچه در فقه امامیه تحت عنوان «ضمان قهری» مورد مطالعه قرار میگیرد، در حقوق مدرن به «مسئولیت مدنی» تعبیر میشود. باوجود برخی شباهتها، میان آنها این تمایز ماهوی وجود دارد که «ضمان قهری» در فقه امامیه از اسباب ملکیت و «مسئولیت مدنی» در حقوق رومی ژرمنی از اسباب تعهد است. اهمیت موضوع زمانی بیشتر نمایان میشود که در حقوق ایران شاهد رویکرد دوگانهای در این خصوص هستیم. از یکسو قانون مدنی و قانون مجازات اسلامی مباحث مربوطه را تحت تأثیر فقه امامیه و ذیل عنوان «ضمان قهری» بیان داشتهاند و از سوی دیگر با قانون «مسئولیت مدنی» مواجهیم که با تبعیت از حقوق رومی ژرمنی به تصویب رسید. نوشتار حاضر با روش توصیفی و تحلیلی بهصورت مشخص در پی شناسایی پاسخ به این پرسش است که چه تمایزاتی میان «ضمان قهری» و «مسئولیت مدنی» وجود دارد؟ و بهبیاندیگر چه آثاری بر این دوگانگی مترتب است؟ تحقیق نشان میدهد تمایز ماهوی پیشگفته، پیامدهای متعددی در مبنا، ارکان و احکام این دو به همراه دارد. برای نمونه با اینکه مبنای «مسئولیت مدنی»؛ تقصیر است، مبنای «ضمان قهری»، احترام مال مؤمن است یا قلمرو خسارت قابل جبران و معیار رابطه سببیت در این دو دارای تفاوتهای جدی است. به نظر میرسد تنها از رهگذر درک این تمایز است که میتوان برای مثال به سؤالهای بعضاً بیپاسخ پیرامون رابطه مواد قانون مسئولیت مدنی و قانون مدنی پاسخی شایسته داد. | ||
کلیدواژهها | ||
ضمان قهری؛ مسئولیت مدنی؛ مبنا؛ ارکان؛ احکام | ||
مراجع | ||
Abdipour Fard, E. & Jafari khoshroudbadi, N. (2013). Theoretical Confusion Caused as a Result of Misconception in Terminology, Private Law, 11(1): 81-108. [In Persian]. Al-Hosseini Al-Maraqi, M. (1998), The Titles, Vol. 2, Qom: Islamic Publication Institute. [In Arabic]. Allameh Helli, H. (Bita). Authorship of the Legal Rulings on the Imamite Sect (Old Edition), Vol. 2, Mashhad: Al Al-Bayt (PBUH) Institute. [In Arabic]. Alsharifi, M.M. & Jafarikhoshroudbadi, N. (2016). Theoretical challenges of sale of rights: A reflection on the possibility of right as consideration in sale, Legal Studies, 7(2): 1-25. [In Persian]. Alsharifi, M.M. & Saeidi, S. (2013). Criticizing the Idea of Decreasing Compensation Based on Financial Status of the Person Causing the Loss in Tort Law, Private Law, 10(1): 5-32. [In Persian]. Amini, M. & Daryaee, R. (2019). An Economic Analysis of Economic loss, Legal Research Quarterly, 22(86): 169-191. [In Persian]. Amiri ghaemmaghami. A. (2006). Law of Obligations, Vol. 1, Tehran: Mizan Publications. [In Persian]. Babaei, I. (2015). Civil Liability and Extra-Contractual Obligations, Tehran: Mizan Publications. [In Persian]. Babaei, I. (2001). The Basis of the Employer's Liability in Article 12 of the Civil Liability Law, Law & Politics Research Journal, 5, 14-38. [In Persian]. Babaei, I. (2005). A Critical Approach to the Principle of Possibility of Compensation of All Damages in Iranian Tort Law, Law & Politics Research Journal, 15, 16, 45-82. [In Persian]. Badini, H. (2010). A Critical Study Of Resonable And Ordinary Person For Determinig Fault In Tort Liability, Private Law Studiae Quartly, 40(1): 73-93. [In Persian]. Bahrami Ahmadi, H. (2014). Affirmative Guarantee, Tehran: Imam Sadegh University Publications. [In Persian]. Barikloo, A. (2008). Civil Liability, Tehran: Mizan Publications. [In Persian]. Colin,A & Capitan, H (1988), Cours élémetaire de droit civil francais, Paris: Dalloz. Doroudian, H.A. (1994). Lecture Notes on Civil Law 4, Faculty of Law, University of Tehran. [In Persian]. Daryaee, R. & Karbalai Aghazadeh, M. (2019). Juridical and Legal Possibility of Compensation Caused by the Ownership of Dangerous Objects, Civil Jurisprudence Doctrines, 11(20): 212-236. [In Persian]. Daryaee, R. & Karbalai Aghazadeh, M. (2020). A deliberation about the relationship between tort law and Non-contractual indebtedness in Iranian law, Legal Studies, 12(3): 93-125. [In Persian]. Daryaee, R. & Karbalai Aghazadeh, M. (2023). The effect of obligor’s death on continuance of obligation, Islamic Law, 20(77): 89-117. [In Persian]. Fatehi, Z. (2012). critical analysis of the consept of "ayant cause" in iranian law and shiite jurisprudence, Isfahan: Isfahan University. [In Persian] Ghestin, J & Billiau, M & Loiseau, G (2005), Traité de droit civil, Le régime des créances et des dettes, Paris: L. G. D. J. Ghessmati Tabrizi, A. (2015). The Principle of Full Compensation for Damages, Islamic Legal Studies, 7(13): 135-174. [In Persian]. Gholamlou, J. &. Daryaee, R. (2023). Defamation Crimes: From Criminalization to Decriminalization and Civil Law Model, Criminal Law Doctrines, 19(23): 203-240. [In Persian]. Ghorbanpour, A. M. (2012). Contractual Liability (Nature and Foundations), Tehran: Majd. [In Persian]. Hekmatnia, M. (2010). Civil Liability in Imami Jurisprudence, Qom: Islamic Sciences and Culture Research Institute. [In Persian]. Hekmatnia, M. (2017). Advanced Civil Liability, Doctoral Course Notes, Mofid University. [In Persian]. Hosseini Haeri, K. (2004), Jurisprudence of Contracts, Vol. 1, Qom: Andisheh Islami Thought Foundation. [In Arabic]. Jafari khoshroudbadi, N. (2016). The legal and jurisprudential Analysis of independent value of Securities, Islamic Jurisprudence Research, 12(3): 509-536. [In Persian]. Jafari langroudi, M. J. (2003). The Collection of Civil Code Commentaries, Tehran: Ganj Danesh Publications. [In Persian]. Jhordan, P. (2012). The Principles of Civil Liability, Translated by Majid Adib, Tehran: Mizan Publications. [In Persian]. Kazemi, M. & Askar Ramaki, J. (2020). Subrogation of Inheritance: Concept and Principles: A Comparative Study of French and Iranian Law, Journal of Comparative Law, 7(2): 207-240. [In Persian]. Khoei, A. (1991), Foundations of the Strong Link, Vol. 1, Qom: Publications of Dar Al-'Ilm School - Lutfi. [In Arabic]. Khoei, A. (Bita), The Authentic in Explaining the Strong Link. [In Arabic]. Keshavarz, E. (2019). The Structure of Civil Liability: A Legal, Historical, and Philosophical Study of the Legal Systems of Roman, German, Common Law, Imami Jurisprudence, and Iran, Tehran: Moj Publications. [In Persian]. Katozian, N. (2011). Civil Liability, Vol. 1, Tehran: University of Tehran. [In Persian]. Mohaghegh Damad, M. (2009). Modifications in Shitte Ijtihad: Schools Circles and Methods (4) (Obligatory and Conventional Verdict from the Viewpoint of Mohaghegh-Khorasany)," Legal Research Quarterly, 12(50): 25-48. [In Persian]. Mohaqqeq Helli, N. (1987), Shara'e al-Islam in Halal and Haram Issues, Vol. 4, Qom: Ismailian Institute. [In Arabic]. Najafi, M. H. (1983), Jawahir al-Kalam in Explaining Shara'e al-Islam, Vol. 41, Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi. [In Arabic]. Naraghi, A. (1998), Au'ad al-Ayyam in Explaining the Rules of Fiqh, in one volume, Qom: Publication of the Islamic Propagation Office of the Qom Seminary. [In Arabic]. Nematollahi, I. (2010). A Jurisprudential Analysis of Real and Personal Rights and related Concepts, Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, 2(3): 109-132. [In Persian] Nicod, M. (2014), La continuation de la personne du défunt: principe général du droit français des successions?, Toulouse: Presses de l'université capital. Penner, J. (2000), The Idea of Property in law, London: Oxford University Press Philipplo, J & Castadlo, A (2007). History of the Law of Obligations, Tehran: Mehr-o-Mah-e No Publications. [In Persian]. Saeidi, S. & Alsharifi, M. M. & Ghaemfard, M. (2021). Study on adaptation of employer's liability in article 12 of the civil liability act with the general rules of civil liability, Legal Studies, 13(2): 89-116. [In Persian]. Sadeghi, M. H. & Mirzaei, M. (2019). The nature of citation relationship and establish criteria it, Journal of Studies in Islamic Law & Jurisprudence, 11(21): 167-194. [In Persian]. Safaei, H & Rahimi, H (2016). Civil Liability (Extra-Contractual Obligations), Tehran: SAMT Publications. [In Persian]. Several authors (Bita), Jurisprudence Journal of the Household of the Prophet (PBUH), Vol. 42, Qom: The Encyclopedia of Islamic Jurisprudence on the School of the Household of the Prophet (PBUH). [In Arabic]. Tabatabai, M. H. (2014). The Principles of Philosophy and Realism, Vol. 3, Sadra Publications. [In Persian]. Tabatabai Hakeem, M. (1997), Holding Firm to the Strong Link, Vol. 12, Qom: Tafsir Institute. [In Arabic]. Taqizadeh, E. & Hashemi, A. A. (2013). Civil Liability (Compulsory Guarantee), Tehran: Payam Noor University Publications. [In Persian]. Tarrant, J. (2011), Obligation as Property, Australia: University of New South Wales Law Journal. Vaḥdatī Shubayrī, H. (2009). The Basis for Civil Responsibility or Liability Resulting from the Failure to Fulfill a Commitment, Journal Of Figh And Usul, 1(82), 169-204. [In Persian]. Yazdanian, A. (2017). The Design of the Rule of Civil Liability Arising from Objects in Iran and French law, Private Law Studiae Quartly, Vol. 47, No. 2, pp. 379-397. [In Persian]
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 719 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 389 |