طراح‌آزمون: چارچوبی نیمه‌خودکار مبتنی بر مدل زبانی بزرگ برای تحلیل رده‌شناختی نظام مطابقه گویش بختیاری ایذه

Anonby, E., & Asadi, A. (2018). Bakhtiari dialect. In Encyclopædia Iranica. Brill.

Anonby, E., Taheri-Ardali, M., & Hayes, A. (Eds.). (2021). The Atlas of the Languages of Iran (ALI). Geomatics and Cartographic Research Centre, Carleton University. http://iranatlas.net/

Bender, E. M., & Koller, A. (2020). Climbing towards NLU: On meaning, form, and understanding in the age of data. In Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 5185–5198). https://doi.org/10.18653/v1/2020.acl-main.463

Bender, E. M., Gebru, T., McMillan-Major, A., & Shmitchell, S. (2021). On the dangers of stochastic parrots: Can language models be too big? In Proceedings of the 2021 ACM Conference on Fairness, Accountability, and Transparency (pp. 610–623).

Bird, S. (2020). Decolonising speech and language technology. In Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (pp. 3504–3519). https://doi.org/10.18653/v1/2020.coling-main.313

Brown, T. B., Mann, B., Ryder, N., Subbiah, M., Kaplan, J., Dhariwal, P., … & Amodei, D. (2020). Language models are few-shot learners. Advances in Neural Information Processing Systems, 33, 1877–1901.

Comrie, B. (1989). Language universals and linguistic typology (2nd ed.). University of Chicago Press.

Corbett, G. G. (2006). Agreement. Cambridge University Press.

Crystal, D. (2000). Language death. Cambridge University Press.

Dabir-Moghaddam, M. (2012). The Oxford handbook of Iranian languages. Oxford University Press.

Dabir-Moghaddam, M. (2018). Typology of Iranian languages. In A. Sedighi & P. Shabani-Jadidi (Eds.), The Oxford handbook of Iranian linguistics (pp. 45–67). Oxford University Press.

Haig, G. (2008). Alignment change in Iranian languages: A construction grammar approach. Mouton de Gruyter.

Haig, G., & Anonby, E. (Eds.). (2018). The languages and linguistics of Western Asia: An areal perspective. De Gruyter Mouton.

Hashemi, S. M. H., Ghadrdan, M., Shahhosseini, M., & Vatankhahan Esfahani, E. (2026). APARSIN: A Multi-Variety Benchmark for Iranic Languages, Dialects, and Accents. ACL Anthology.

Hovy, D., & Prabhumoye, S. (2021). Five sources of bias in natural language processing. Language and Linguistics Compass, 15(8), e12432. https://doi.org/10.1111/lnc3.12432

Joshi, P., Santy, S., Budhiraja, A., Bali, K., & Choudhury, M. (2020). The state and fate of linguistic diversity and inclusion in the NLP world. In Proceedings of the 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 6282–6293).

Jurafsky, D., & Martin, J. H. (2021). Speech and language processing (3rd ed. draft). https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/

Kalbasi, I. (2016). Rade shenasi-e nahvi: do ghiyesh-e Bakhtiari-e Majd-e Soleyman va Shushtari (dar ostān-e Khuzestan) [Syntactic typology: Two dialects of Bakhtiari of Majd-e Soleyman and Shushtari (in Khuzestan province)]. Rashdin Publications.

Karimi, Y. (2020). Language shift and endangerment in the Iranian context: A sociolinguistic study. Palgrave Macmillan.

Lin, X. V., Mihaylov, T., Artetxe, M., Wang, T., Chen, S., & Tsvetkov, Y. (2022). Few-shot learning with multilingual generative language models. In Proceedings of the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 9019–9052).

MacWhinney, B. (2000). The CHILDES Project: Tools for Analyzing Talk (3rd ed.). Lawrence Erlbaum Associates.

Moseley, C. (Ed.). (2010). Atlas of the world's languages in danger (3rd ed.). UNESCO Publishing.

Nettle, D., & Romaine, S. (2000). Vanishing voices: The extinction of the world's languages. Oxford University Press.

Samiian, V. (2019). Split ergativity in Western Iranian: A typological perspective. STUF – Language Typology and Universals, 72(3), 451–478.

SilkRoadNLP (2025). The First Workshop on NLP and LLMs for the Iranian Language Family (SilkRoadNLP). Held at EACL 2026.

Smith, R. (2023). Prompt engineering for morphologically rich languages: Best practices for low-resource NLP. In Proceedings of the 17th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (pp. 234–248).

Stilo, D. (2022). Iranian and minority languages at the crossroads of globalization. Brill.

Team, F. (2024). Evaluating GPT-4 on under-resourced language tasks: A comparative study of open vs. closed models. In Proceedings of the 15th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC) (pp. 112–126).

Touvron, H., Lavril, T., Izacard, G., Martinet, X., Lachaux, M.-A., Lacroix, T., … & Lample, G. (2023). Llama 2: Open foundation and fine-tuned chat models. arXiv preprint, arXiv:2307.09288.

UNESCO. (2003). Language vitality and endangerment. UNESCO Ad Hoc Expert Group on Endangered Languages.

Unjum, N., Evert, S., Sarveswaran, K., Weerasinghe, R., & Jayatilleke, N. (2026). LLMs for Low-Resource Languages: A Survey. Available at SSRN.

Vaswani, A., Shazeer, N., Parmar, N., Uszkoreit, J., Jones, L., Gomez, A. N., … & Polosukhin, I. (2017). Attention is all you need. Advances in Neural Information Processing Systems, 30, 5998–6008.

Wang, X., Li, Y., Zhang, H., & Chen, W. (2024). Responsible multilingual large language models: A survey on bias mitigation and ethical deployment. Transactions on Machine Learning Research. https://openreview.net/forum?id=example

Wei, J., Tay, Y., Bommasani, R., Raffel, C., Zoph, B., Borgeaud, S., … & Chi, E. H. (2022). Emergent abilities of large language models. Transactions on Machine Learning Research.

Zhang, S., Liu, Y., Wang, L., & Chen, M. (2024). A survey on multilingual large language models for low-resource languages: Corpora, alignment, and bias. In Proceedings of the 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (pp. 1–25).