| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شمارهها | 924 |
| تعداد مقالات | 8,295 |
| تعداد مشاهده مقاله | 16,559,833 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,969,889 |
بررسی و بازشرح بیتی از خسرو و شیرین نظامی گنجوی | ||
| شعر پژوهی(بوستان ادب) | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 09 شهریور 1405 اصل مقاله (453.45 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله کوتاه | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jba.2026.55813.4741 | ||
| نویسنده | ||
| رضا رفایی قدیمی مشهد* | ||
| استادیار زبان و ادبیات فارسی- دانشگاه بجنورد | ||
| چکیده | ||
| خسرو و شیرین به مثابۀ یکی از شاهکارهای نظامی گنجوی، چه از حیث بهرهمندی از زبان ادبی و چه از منظر تصویرپردازی اثری ممتاز است و به همین دلیل، بارها توسط استادان و شارحان مختلف شرح شده است. علیرغم تلاشهای بسیار شارحان، برخی از ابیات این منظومه هنوز با ابهام و نارسایی معنایی و تصویری روبرو است. در این نوشتار، یکی از ابیات بحثبرانگیز و محل اختلاف خسرو و شیرین، بررسی و بازشرح شده است. بیت مورد نظر، دروصف شیرین و یاران او و تفرج ایشان در دشت انجرک است: در آن مینوی میناگون چمیدند فلک را رشته در مینا کشیدند شارحان مختلف، شرحهای گوناگونی از بیت بالا مطرح کردهاند که تماماً با یکدیگر متفاوت است و تقریباً هیچ تفسیر و شرحی از این بیت با شروح دیگر ماننده نیست. در این پژوهش، نخست شروح گوناگون و اختلاف آنها بررسی شده و سپس، تلاش شده است که با ارائۀ شواهد و دلایل بافتی و متنی، شرح و تفسیر جدیدی از بیت موردنظر ارائه شود که بر مفهوم «رشته کشیدن» در هنر میناکاری مبتنی است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نظامی گنجوی؛ خسرو و شیرین؛ تحلیل متنی؛ شرح متن؛ شرح بیت | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 76 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 68 |
||