| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شمارهها | 912 |
| تعداد مقالات | 8,158 |
| تعداد مشاهده مقاله | 15,836,597 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,332,241 |
کاربست نظریة همکاری گرایس در تحلیل دیالوگها و نظام معنایی مجموعه «قصههایی از امام رضا (ع)» اثر مژگان شیخی | ||
| مجله علمی پژوهشی مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 09 تیر 1405 اصل مقاله (387.92 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jcls.2026.56184.2181 | ||
| نویسنده | ||
| فاروق نعمتی* | ||
| دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| پژوهش حاضر با هدف واکاوی الگوهای ارتباطی، ساختار معنایی و شیوههای تعامل گفتاری در مجموعه «قصههایی از امام رضا (ع)» اثر مژگان شیخی، بر اساس نظریة همکاری گرایس انجام شده است. نظریة گرایس با تأکید بر چهار اصل بنیادین کمیت، کیفیت، ربط و شیوه، چارچوبی کارآمد برای تحلیل گفتوگوها و کشف دلالتهای ضمنی در متون روایی فراهم میآورد؛ بهویژه در ادبیات دینی کودک که وضوح، انسجام و انتقال مؤثر مفاهیم تربیتی، اهمیت ویژهای دارد. این پژوهش با روش تحلیل گفتمان پراگماتیک و از طریق بررسی دقیق دیالوگهای میان شخصیتها، به ارزیابی میزان رعایت یا نقض اصلهای مکالمهای و نقش آنها در پیشبرد روایت و انتقال پیامهای رضوی پرداخته است. نتایج تحلیل نشان میدهد که نویسنده در بیشتر موارد با گزینش زبانی ساده، قابلفهم و متناسب با توان شناختی مخاطب خردسال، اصلهای همکاری را رعایت کرده است؛ با این حال، مواردی از نقض هدایتشدة اصلهای ربط و کمیت نیز مشاهده میشود که اغلب برای ایجاد کنش روایی، برجستهسازی پیامهای اخلاقی و افزایش توجه مخاطب به نکات تربیتی بهکار رفتهاند. بررسی دلالتهای ضمنی موجود در دیالوگها نشان میدهد که شیخی از ظرفیتهای ضمنمعنایی برای انتقال غیرمستقیم مفاهیم دینی استفاده مؤثری کرده است؛ بهگونهای که پیامهای رضوی بدون پیچیدگی زبانی، اما با عمق معنایی قابل توجه در ذهن کودک تثبیت میشود. یافتههای این پژوهش نشان میدهد که کاربست اصول گرایس در ادبیات دینی کودک میتواند منجر به خلق متونی شود که علاوه بر جذابیت روایی، از انسجام گفتاری و کارآمدی تربیتی نیز برخوردار باشند. این نتایج میتواند برای نویسندگان، منتقدان و پژوهشگران ادبیات کودک در حوزه روایات دینی راهگشا باشد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| داستانهای کوتاهِ رضوی؛ نظریة گرایس؛ نظام معنایی؛ مژگان شیخی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 17 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 13 |
||