| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شمارهها | 886 |
| تعداد مقالات | 7,900 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,907,692 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,669,335 |
بررسی زبانشناختی گویش طایفۀ مرزنشین بهلولی در خراسان جنوبی | ||
| زبانشناسی و گویشهای ایرانی | ||
| مقاله 4، دوره 7، شماره 2، اسفند 1401، صفحه 43-58 اصل مقاله (929.63 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jill.2023.7087 | ||
| نویسندگان | ||
| سید مجتبی حسینی1؛ محمدامین ناصح2 | ||
| 1دانشآموختۀ کارشناسی ارشد زبانشناسی دانشگاه سیستان و بلوچستان | ||
| 2استادیار گروه زبان انگلیسی و زبانشناسی دانشگاه بیرجند، خراسان جنوبی، ایران. | ||
| چکیده | ||
| طایفۀ بهلولی یکی از طوایف عشایری در برخی مرزهای ایران است که در مناطقی از کشور پراکندهاند. در این پژوهش گویش بهلولیهای ساکن مرز شرقی استان خراسان جنوبی یا به تعبیر خودشان «بَهلوریها» از حیث برخی ویژگیهای آوایی- واجی، واژههای انحصاری و صرف گونههای فعل در زمانهای مختلف در قیاس با فارسی معیار و گاه بیرجندی بررسی شده است. برای گردآوری دادهها از روش میدانی- کتابخانهای استفاده شده است. پژوهشگران با مراجعه به مناطق مرزی شرق خراسان جنوبی که محل زندگی این عشایر مرزنشین است، سعی کردند ساختهای زبانی موردنظر خود را عمدتاً به صورت ناآگاهانه از مصاحبه با 5 مرد و 5 زن بومی بالای 50 سال استخراج کنند و از طریق گفتوگو و ضبط دادهها و نهایتاً تکمیل پرسشنامههای معمول گویشی به اطلاعات مورد نظر دست یابند. با بررسی نتایج دادهها مشخص شد که کشش واکهای در گویش طایفۀ بهلولی خراسان جنوبی همچون گویش بیرجندی وجود داشته و ممیز معنا است. همچنین تنوعی از واکههای مرکب در این گویش قابل ردیابی است. از نظر واژگانی نیز مشخص شد که بین واژههای اختصاصی گویش بهلولی با متناظر آنها در فارسی معیار تفاوتهای قابلی وجود دارد. ضمناً ساخت آینده و گذشته در گویش بهلولی از تنوعات موجود در گویش بیرجندی بهرهای ندارد و به فارسی معیار نزدیکتر است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| طایفۀ بهلولی؛ خراسان جنوبی؛ واژههای اختصاصی؛ فرآیندهای آوایی- واجی؛ صرف فعل | ||
| مراجع | ||
|
حبیبی مود، زهرا (1393). بررسی ساختمان فعل و وابستههای آن در گویش بیرجند. پایاننامۀ کارشناسی ارشد. تهران: دانشگاه علامه طباطبائی.
حسنزاده، محمدرضا (1397). بررسی آوایی- واژگانی گویش بهلولی در خراسان جنوبی، پایاننامه کارشناسی ارشد. بیرجند: دانشگاه بیرجند.
خزائی، ماهرخ (1374). بررسی و توصیف گویش روستای گزیک از توابع شهرستان درمیان. پایاننامۀ کارشناسی ارشد. مشهد: دانشگاه فردوسی.
راشد محصل، محمدتقی (1379). گویش بیرجند. مدخل دایرهالمعارف جهان اسلام، بنیاد دایرهالمعارف اسلامی.
رستهمقدم، فائزه (1393). بررسی رابطه میان برخی متغیرهای دستوری، واژگانی و کلامی با جنسیت و طبقۀ اجتماعی در شهرستان بیرجند. پایاننامۀ کارشناسی ارشد. زاهدان: دانشگاه سیستان و بلوچستان.
رضایی، جمال (1354). ساختمان و صرف فعل گذشته در گویش کهن هرات و مقایسة آن با ساختمان صرف فعل گذشته در گویش کنونی بیرجند. مجله دانشکدة ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران، 23 (4)، صص. 100-110.
رضایی، جمال (1373). واژهنامة گویش بیرجند. تهران: روزبهان.
رضایی، جمال (1377). بررسی گویش بیرجند. تهران: هیرمند.
سایکس، سرپرسی مولزورث (1336) ده هزار میل در ایران (سفرنامه). ترجمة حسین سعادتنوری. تهران: کتابخانة ابن سینا.
ضابط، فاطمه (1375). بررسی گویش شهرستان بیرجند (بخش خوسف). پایاننامة کارشناسی ارشد. تهران: دانشگاه تهران.
عباسی، زهرا (1394). بررسی نمود واژگانی افعال مرکب در گویش بیرجندی. زبانشناسی و گویشهای خراسان، 7 (13)، صص. 39-60.
علیزاده بیرجندی، زهرا (1389). شناخت تاریخی طایفه بهلولی و تعاملات سیاسی آنها در عصر پهلوی. بیرجند: رزقی.
کلنگیخواه، زینب (1399). بررسی تطبیقی تنوع ساختمان فعل در گویش بهلولی شهرستان سربیشه با گویش بیرجندی. بیرجند: دانشگاه بیرجند.
گابریل، آلفونس (1371). عبور از صحاری ایران. ترجمة فرامرز نجد سمیعی. مشهد: آستان قدس رضوی.
مهرجوفرد، حسن (1370). بررسی گویش بیرجندی. شیراز: دانشگاه شیراز.
هیل، اف. (1378) نامههایی از قهستان. ترجمه محمدحسن گنجی. مشهد: مرکز خراسانشناسی.
یوسفی، مریم (1388). بررسی توصیفی ساختواژة گویش بیرجندی. پایاننامة کارشناسی ارشد. زاهدان: دانشگاه سیستان و بلوچستان. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 428 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 430 |
||