| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شماره‌ها | 877 |
| تعداد مقالات | 7,848 |
| تعداد مشاهده مقاله | 14,535,475 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 12,270,752 |
بازتاب جنسیت مردان در دیوان شاعران زن، بر اساس دیوان پروین اعتصامی، فروغ فرخزاد و سیمین بهبهانی | ||
| شعر پژوهی(بوستان ادب) | ||
| مقاله 3، دوره 14، شماره 3 - شماره پیاپی 53، آذر 1401، صفحه 61-92 اصل مقاله (800.69 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jba.2022.42564.4181 | ||
| نویسندگان | ||
| محمدرضا پاشایی* 1؛ زینب عرب نژاد2؛ حسین آریان3 | ||
| 1استادیار گروه زبان وادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران. | ||
| 2دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان | ||
| 3استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران | ||
| چکیده | ||
| محمدرضا پاشایی* زینب عرب‌نژاد ** حسین آریان*** چکیده اگرچه در تاریخ ایران تعداد زنان شاعر دربرابر مردان بسیار کمتر است؛ اما نمایندگان بسیار مهم و قابل‌توجهی از زنان فرهنگ‌سازی از مهستی گنجهای تا شاعران معاصر هستند که هریک توانستهاند اشعاری درخور بسرایند. ازآنجاکه عموم شاعران ما مرد بودهاند و حضور زن در ادبیات کلاسیک کمرنگ است، بررسی حضور مفهومی و محتوایی «مرد» در اشعار زنان میتواند نگاه دقیقتری برای تحلیل اشعار آنان به ما بدهد. هدف این پژوهش، تبیین و تحلیل تصویرگری شاعران زن درباره‌ی مردان است. مرد در اشعار این شاعران گاه در نقش معشوق و گاه به‌عنوان جنسیتی در برابر دوگانه (زن- مرد) و گاه حتی به پیروی از ادبیات کلاسیک در معنای عام انسان توصیف شده است. با توجه به این اهداف، پژوهش پیش رو به‌دنبال پاسخ دادن به این سؤال‌هاست: زنان شاعر از چه تصویری برای توصیف مرد و نقش مرد استفاده میکنند؟ این تصاویر چگونه به بازنمایی افکار زنان درباره‌ی جنسیت میپردازد؟ در این پژوهش با روش تحلیل محتوا، تمامی اشعار سه شاعر زن به‌صورت تحلیلی – توصیفی در زمینه‌ی تصاویر زبانی و مجازی دررابطه با مرد موردمطالعه و مقایسه قرار گرفته که نمونههایی از آنها همراه با تحلیل ارائه خواهد شد. یافتهها نشان میدهد که نگاه به جنسیت، میان سه شاعر تفاوت چشمگیری دارد؛ سلطه‌ی نگاه مردسالارانه در اشعار پروین که تحت‌سیطره‌ی ادبیات کلاسیک فارسی است، بیش از سایرین بود، درعین‌حال نگاه فردگرایانه همراه با استقلال و مساوات‌طلبی در اشعار سیمین بیش از فروغ فرخزاد بود. * دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فرهنگیان تهران pashaei.reza@yahoo.com (نویسنده‌ی مسئول) ** دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان arabnejadz@yahoo.com *** استادیار زبان و ادبیات فارسی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران arian.amir@iauz.ac.ir تاریخ دریافت مقاله: 28/9/1400 تاریخ پذیرش مقاله: 11/12/1400 | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| پروین اعتصامی؛ تصویر مرد؛ جنسیت؛ سیمین بهبهانی؛ فروغ فرخزاد | ||
|
سایر فایل های مرتبط با مقاله
|
||
| مراجع | ||
|
آژند، یعقوب (1384). تجدد ادبی در دوره‌ی مشروطه. تهران: مؤسسه‌ی تحقیقات و علوم انسانی.
آلن، گراهام. (1389). بینامتنیت. ترجمه‌ی پیام یزدان خواه، تهران: مرکز.
ابوطالب، رضا. (۱۳۸۷). دیوان اشعار پروین اعتصامی. تهران: پیری.
احمدی، پگاه. (1384). شعر زن از آغاز تا امروز. تهران: چشمه.
اسماعیلی، امیر. (۱۳70). جاودانه فروغ فرخزاد. تهران: مرجان.
اعتصامی، پروین. (۱۳۹۱). دیوان اشعار. تهران: راه جاودان.
بهبهانی، سیمین. (۱۳۷۱). با مادرم همراه. تهران: سخن.
ـــــــــــــــ (۱۳۹۵). مجموعه اشعار. تهران: نگاه.
بهمن، مهناز. (۱۳۸۹). پروین اعتصامی (چهره‌های درخشان). تهران: مدرسه.
حافظ، شمس‌الدین محمد. (1390). دیوان (براساس نسخه‌ی غنی و قزوینی). تهران: چنار.
خواجات، بهزاد. (۱۳۹۲). «شعر مؤنث، نقش شاعران زن در شعر امروز ایران». زن و فرهنگ، سال 4، شماره‌ی 15، صص9-20.
دوبوار، سیمون. (1397). جنس دوم. ترجمه‌ی قاسم صنعوی، تهران: توس.
دیوسالار، رقیه. (۱۳۹۲). بررسی دگردیسی تصویر و اندیشه در دیوان فروغ فرخزاد. پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد دانشگاه مازندران.
زاکانی، نظام الدین عبید. (1992). کلیات عبید زاکانی. به‌کوشش محمدجعفر محجوب، نیویورک: biblioteca Persian press.
زرقانی، مهدی. (1390). «تحلیل تعامل سه شاعر زن معاصر با نمونهای از سنت فرهنگی رایج ایران». پژوهش زبان و ادبیات فارسی، دوره‌ی 1، شماره‌ی 20، صص 229-256.
ستاری، جلال. (1384). اسطوره در جهان عرب و اسلام. تهران: مرکز.
سلیمانی قره‌باغی، فاطمه. (۱۳۹۴). «شعر از نگاه ابن‌سینا و نقش آن در فرهنگ‌سازی». حکمت سینوی (مشکوه النور)، سال ۱۹، پاییز و زمستان، شماره‌ی ۱۲، صص61-78.
سیدرضایی، طاهره. (۱۳۸۹). «زن در شعر پروین اعتصامی، فروغ فرخزاد و سیمین بهبهانی». مجله‌ی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد فسا، سال ۱، شماره‌ی ۱، صص 97-122.
فتوحی، محمود. (۱۳۸۹). بلاغت تصویر. تهران: سخن.
ـــــــــــــــ. (۱۳۹۱). سبک‌شناسی نظریه‌ها، رویکردها و روش‌ها. تهران: علمی.
فرخزاد، فروغ. (۱۳۸۳). دیوان فروغ فرخزاد. تهران: شادان.
قهرمانی، علی؛ قهرمان‌پور، معصومه. (۱۳۹۵). «مقایسه‌ی تطبیقی سیمای مرد در اشعار فدوى طوقان و سیمین بهبهانی». کنگره‌ی بین المللی زبان و ادبیات، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، صص 1-12.
مرزبان‌پور، فاطمه. (۱۳۸۹). «تأثیر جنسیت بر زبان شعر پروین، فروغ و فاطمه راکعی ازنظرواژگان و معنا». پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد دانشگاه پیام نور تهران.
مشرف، مریم. (۱۳۹۰). «مفهوم تجدد و رویکرد نئوکلاسیک در دیوان پروین اعتصامی». پژوهشنامه‌ی ادبیات تعلیمی، پاییز، دوره‌ی 3، شماره‌ی 11، صص 135-152.
میلر، پیتر. (1388). سوژه‌ی استیلا و قدرت. ترجمه‌ی نیکو سرخوش و افشین جهاندیده، تهران: نی.
نیکوبخت، عباس؛ پودینه، علیرضا. (1400). «سیمای معشوق در شعر محبوبه هروی». شعرپژوهی، سال 13، شماره‌ی 2، صص 2۴۷-2۷۶.
Heinemann, Isabel (2012). Inventing the Modern American Family: Family Values and Social Change in 20th Century United States. Campus Verlag. p. 36. ISBN 978-3-593-39640-8. Turner, J. C.; Reynolds, K. J. (2010). "The story of social identity". In T. Postmes; N. Branscombe (eds.). Rediscovering Social Identity: Core Sources. Psychology Press. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 942 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 757 |
||
