| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شمارهها | 917 |
| تعداد مقالات | 8,230 |
| تعداد مشاهده مقاله | 16,274,710 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 13,751,970 |
تحلیل عنوان رمانهای نوجوان (رمان هستی، زیبا صدایم کن و عاشقانههای یونس در شکم ماهی) از دیدگاه توصیفی ژرار ژنت | ||
| مجله علمی پژوهشی مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز | ||
| مقاله 12، دوره 13، شماره 1 - شماره پیاپی 25، شهریور 1401، صفحه 289-312 اصل مقاله (495.4 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jcls.2021.39284.1851 | ||
| نویسنده | ||
| سجاد نجفی بهزادی* | ||
| استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهرکرد. ایران | ||
| چکیده | ||
| تحلیل عنوان رمانهای نوجوان (رمان هستی، زیبا صدایم کن و عاشقانههای یونس در شکم ماهی) از دیدگاه توصیفی ژرار ژنت سجاد نجفی بهزادی* چکیده عنوان بهمثابه عاملی پیرامتنی نقش مهمی در جذب مخاطب و خوانش متن دارد. این مؤلفه در آثار داستانی نوجوانان اهمیت و ارزش دوچندانی دارد. عنوان اثر باید به گونهای هنرمندانه انتخاب شود تا بتواند کیفیت متن را به نمایش بگذارد. هدف این پژوهش، بررسی و تحلیل کارکرد توصیفی عنوان رمانهای هستی، زیبا صدایم کن و عاشقانههای یونس در شکم ماهی بر اساس نظریهی برونمتنی و درونمتنی ژرار ژنت است. در این پژوهش عنوان رمانهای گفتهشده بر اساس نظریهی ژار ژنت و کارکردهای توصیفی (مضمونی، کنایی، استعاری و..) بررسی و تحلیل شدهاند. روش پژوهش، تحلیل کیفی محتوای آثار و شیوهی گردآوری اطلاعات بهصورت اسناد کتابخانهای است. نتایج پژوهش نشان داد که رمان عاشقانههای یونس در شکم ماهی چندین کارکرد مهم دارد؛ کارکرد جذبکنندگی، کارکرد توصیفی از نوع استعاری و عنوانی برونمتنی از کارکرد آن است. رمانهای هستی و زیبا صدایم کن نیز به ترتیب کارکردی هویتی و مضمونی دارند. عنوانهای برونمتنی بهدلیل ارجاع برخی از اطلاعات به پسزمینه ذهن مخاطب، نقش مهمی در مشارکت خواننده در داستان و مفاهیم آن دارند. واژههای کلیدی: رمان نوجوان، زیبا صدایم کن، عاشقانههای یونس در شکم ماهی، عنوان، کارکرد توصیفی ژنت، هستی. * استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهرکرد najafi23ir@yahoo.com تاریخ دریافت مقاله: 1/10/1399 تاریخ پذیرش مقاله: 12/4/1400 | ||
| کلیدواژهها | ||
| واژههای کلیدی: رمان نوجوان؛ زیبا صدایم کن؛ عاشقانههای یونس در شکم ماهی؛ عنوان؛ کارکرد توصیفی ژنت؛ هستی | ||
|
سایر فایل های مرتبط با مقاله
|
||
| مراجع | ||
|
آلن، گراهام. (1380). بینامتنیت. ترجمهی پیام یزدانجو، تهران: مرکز.
احمدی، علی اصغر. (1387). شخصیت و رفتار. تهران: رضایی آشتیانی.
بشیری، محمود؛ آقاجانی، سمیه. (1395). «بررسی تطبیقی عنوان در رمانهای ادبیات پایداری با تکیه بر رمانهای دا و ام سعد». متنپژوهی ادبی، سال20، شمارهی68، صص 93-114.
جمالی، عاطفه؛ شیخی، طاهره. (1397). «نشانهشناسی لایهای تصویر روی جلد رمانهای نوجوان». مطالعات ادبیات کودک، دورهی9، شمارهی17، صص 49-72.
حسنزاده، فرهاد. (1389). هستی. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
ــــــــــــــــ. (1394). زیبا صدایم کن. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.
خانیان، جمشید. (1389). عاشقانههای یونس در شکم ماهی. تهران: کانون پرورش فکری کودک و نوجوان.
رادمنش، شبنم؛ شعیری، حمیدرضا. (1392). «بررسی نشانهمعناشناسانهی رابطه عنوان با اثر نقاشی؛ مطالعهی موردی «تداوم خاطره» اثر سالوادور دالی و «جیغ» اثر ادوارد مونش». نقد ادبی، سال6، شمارهی24، صص 7-30.
رنجبر، محمود. (1397). «تحلیل رئالیسم انتقادی پروبلماتیک در رمان زیبا صدایم کن». مجلهی نقد و نظریه ادبی، سال3، دورهی2، صص 99-119.
ژوو، ونسان. (1394). بوطیقای رمان. ترجمهی نصرت حجازی، تهران: علمی و فرهنگی.
شفیعیکدکنی، محمدرضا. (1386). زمینه اجتماعی شعر فارسی. تهران: زمانه و اختران.
شوالیه، ژان؛ گربران، آلن. (1387). فرهنگ نمادها. ترجمه و تحقیق سودابه فضایلی، ج3 و ج 5، تهران: جیحون.
صالحی، ساره و همکاران. (1398). «بررسی عنوان داستانهای جنگ حوزهی کودک و نوجوان». فنون ادبی، دورهی11، شمارهی2، صص51-68.
فرهادی، طیبه و همکاران. (1399). «عشق هدایتگر و ماورایی در رمان عاشقانههای یونس در شکم ماهی». ادب غنایی، سال18، شمارهی35، صص141-164.
قایینی، زهره. (1390). تصویرگری کتابهای کودکان. تهران: مؤسسهی فرهنگی هنری پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان.
کنگرانی، منیژه. (1388). مجموعه مقالات چهارمین هماندیشی نشانهشناسی هنر به انضمام مطالعات هماندیشی سینما. تهران: فرهنگستان هنر.
گرجی، مصطفی. (1390). «تحلیل نشانهمعناشناختی رمانهای سیاسی فارسی از 1351-1380». پژوهش زبان و ادبیات فارسی، شمارهی20. صص 183-205.
لوشر، ماکس. (۱376). روانشناسی و رنگها. ترجمهی منیرو روانیپور، تهران: مؤسسهی انتشارات فرهنگستان یادواره.
محمدی، ابراهیم و همکاران. (1393). «بررسی تطبیقی عنوان داستان در داستانهای صادق هدایت و زکریا تامر». پژوهشهای ادبیات تطبیقی، دورهی2، شمارهی2، صص 191-217.
محمدی، ابراهیم؛ قاسمیدورآبادی، طاهره. (1395). «بررسی و تحلیل عنوان کتابها و سرودههای مهدی اخوان ثالث». ادب فارسی، سال6، شمارهی1، (پیاپی 17)، صص77-92.
معادیخواه، سمانه. (1392). پیرامتنهای عنوان و عنوانبندی بهمثابه آستانهی متن در سینما با تأکید بر آثار عباس کیارستمی. پایاننامهی کارشناسیارشد دانشکدهی هنر ادیان و تمدنها.
نامورمطلق، بهمن. (1388). «عنوانشناسی آثار هنری و ادبی ایرانی مطالعهی نشانهشناختی عنوان هنری از قرن چهارم تا دوازدهم». مجموعه مقالات چهارمین هماندیشی نشانهشناسی هنر به انضمام مقالات هماندیشی سینما، فرهنگستان هنر، صص75- 112.
یونسی، ابراهیم. (1396). هنر داستاننویسی. تهران: نگاه. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 929 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 703 |
||
