بررسی اصول و معیارهای بازنویسی در ادبیات کودکان و نوجوانان (مطالعۀ موردی: بازنویسی های شاهنامه فردوسی)

آذری نجف‌آبادی، الله‌ وردی. (۱۳۶۴). یادگیری زبان و رشد واژگان کودک. تهران: جهاد دانشگاهی.

پایور، جعفر. (۱۳۷۰). بازنویسی و بازآفرینی در ادبیات کودکان و نوجوانان. ناشرمؤلف.

ــــــــــ . (۱۳۷۷). «بزبز قندی در بوته بازآفرینی». پژوهشنامه ادبیات کودک و نوجوان، سال 4، شماره‌ی 15، صص 98-107.

ــــــــــ . (۱۳۷۸). «ساخت در بازنویسی رومئو و مجنون». چیستا، شماره‌ی 146 و 147، صص 3۲-5۲.

ــــــــــ . (۱۳۸۰). شیخ در بوته. تهران: اشراقیه.

حجازی، بنفشه. (۱۳۸۷). ادبیات کودکان و نوجوانان؛ ویژگی‌ها و جنبه‌ها. تهران: روشنفکران و مطالعات زنان.

خسروی، شمسی. (۱۳۷۷). «بر بال افسانه‌ها؛ قالب افسانه در ادبیات کودک با نگاهی به بازنویسی چند افسانه». کتاب ماه کودک و نوجوان، سال2، شماره‌ی11، صص 16-18.

رئوف، علی. (۱۳۸۷). راهنمای نقد کتاب‌های کودک و نوجوان. تهران: آییژ.

زندی، بهمن. (۱۳۸۱). زبان‌آموزی. تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی.

شاه‌آبادی، حمیدرضا. (۱۳۸۵). مقدمه بر ادبیات کودک. تهران: نغمه نواندیش.

شعاری نژاد، علی‌اکبر. (۱۳۸۵). ادبیات کودکان. تهران: اطلاعات.

صالحی، آتوسا. (۱۳۸۳). سهراب. تهران: منادی تربیت.

طاحون، حنا. (1386). بررسی بازنویسی متون ادب کهن فارسی برای کودکان در دهه هفتاد. پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد دانشگاه تربیت مدرس.

علی پور، منوچهر. (۱۳۸۵). آشنایی با ادبیات کودکانتهران: تیرگان.

فرهنگنامه کودکان و نوجوانان. (۱۳۷۳). ج۲، تهران: شورای کتاب کودک.

کاشفی خوانساری. (۱۳۷۹). «نوسازی میراث‌ها؛ تأملی کوتاه در بازآفرینی‌های شکوه قاسم‌نیا». کتاب ماه کودک و نوجوان، سال 4، شماره‌ی 33،صص 19-21.

مشکوه‌الدینی، مهدی. (۱۳۸۴). توصیف و آموزش زبان فارسی. مشهد: دانشگاه فردوسی.

میرصادقی،جمال و میرصادقی،میمنت.(۱۳۷۷). واژه‌نامه هنر داستان‌نویسی. تهران: کتاب مهناز.

هاشمی‌نسب، صدیقه. (1366). بررسی جنبه‌های مختلف ادبیات کلاسیک ایران برای کودکان و نوجوانان. پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشد دانشگاه تهران.

هاشمی نسب، صدیقه. (۱۳۷۱). کودکان و ادبیات رسمی ایران. تهران: سروش.

پیوست: فهرست بازنویسی‌های شاهنامه که در این پژوهش، تحلیل و بررسی و نتایج آن در قالب نمودار در مقاله ارائه‌ شده است.

آزاد، م. (۱۳۸۶). سوگ سیاوش. تهران: مهاجر.

ــــــــ. (۱۳۸۶). سوگنامه رستم و سهراب. تهران: مهاجر.

ــــــــ. (۱۳۸۸). ضحاک و کاوه آهنگر. تهران: مهاجر.

ــــــــ .(۱۳۵۷). هفت‌خان رستم. تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان.

آذریزدی، مهدی. (۱۳۴۳). قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب. تهران: امیرکبیر.

اسدی، مهین بانو. (۱۳۷۷). هفت‌خان رستم. تهران: عطائی.

بهار، مهرداد. (۱۳۷۰). رستم و سهراب. تهران: رزان.

ـــــــــــ. (۱۳۷۰). رستم و دیو سفید. تهران: نگار.

پناهی آذر، امید. (۱۳۸۷). بیژن و منیژه. تهران: خانه هنر.

ــــــــــــ. (۱۳۸۷). رستم و اسفندیار. تهران: خانه هنر.

ــــــــــــ. (۱۳۸۷). فریدون و ضحاک مار دوش. تهران: خانه هنر.

ــــــــــــ. (۱۳۸۷). هفت‌خان رستم. تهران: خانه هنر.

جمالی، فاطمه. (۱۳۷۶). مجموعه کامل داستان‌های شاهنامه ضحاک. تهران: خانه ادبیات.

جواهر کلام، فرید. (۱۳۷۱). خون سیاوش. تهران: پاییز.

حضرتی، عباس (۱۳۷۲). سیاوش. تهران: طلایه.

ـــــــــــ (۱۳۷۲). رستم و سهراب. تهران: طلایه.

خلعت بری، فرید. (۱۳۸۴). بیژن و منیژه. تهران: شباویز.

خیام، مسعود. (۱۳۷۴). کاوه آهنگر و ضحاک مار دوش. تهران: فرهنگ و هنر.

دبیرسیاقی، سیدمحمد. (۱۳۷۷). پادشاهی کیکاووس رفتن او به مازندران و هفت‌خان. تهران: قطره.

ــــــــــ. (۱۳۷۸). رستم و سهراب. تهران: پیوند معاصر.

ــــــــــ. (۱۳۷۸). داستان سیاوش. تهران:پیوند معاصر

سعیدی، احمد. (۱۳۴۸). چند داستان برگزیده از شاهنامه. تهران: بنیاد.

سیار، هما. (۱۳۷۴). رستم و سهراب. تهران: مرکز.

ــــــــــ. (۱۳۷۴). هفت‌خان رستم. تهران: مرکز.

شاهری، سیدعلی. (۱۳۸۱). داستان سیاوش. تهران: چشمه.

ـــــــــــــــ. (۱۳۸۱). شاهنامه فردوسی از کاووس تا پایان رستم و سهراب. تهران: چشمه.

شریفی، شهلا. (۱۳۸۳). هفت‌خان رستم. چاپ سوم، تهران: ترفند.

شیرازی، محمدحسن. (۱۳۸۴). قصه‌های شاهنامه (بیژن و منیژه). تهران: پیام محراب.

ـــــــــــــــــــ. (۱۳۷۸). سیاوش. چاپ سوم، تهران: پیام محراب.

ـــــــــــــــــــ. (۱۳۷۸). ضحاک و کاوه. چاپ سوم، تهران: پیام محراب.

ـــــــــــــــــــ. (۱۳۷۸). رستم و اسفندیار. چاپ سوم، تهران: پیام محراب.

ـــــــــــــــــــ. (۱۳۷۸). رستم و سهراب. چاپ سوم، تهران: پیام محراب.

صالحی، آتوسا. (۱۳۷۶). اسفندیار رویین‌تن. تهران: افق.

ـــــــــــــ. (۱۳۷۶). ضحاک بنده ابلیس. تهران: افق

ـــــــــــــ. (۱۳۸۳). بیژن. تهران: منادی تربیت.

ـــــــــــــ. (۱۳۷۸). قصه‌های شاهنامه (بیژن و منیژه). تهران: افق.

ـــــــــــــ. (۱۳۸۷). رستم و اسفندیار. تهران: منادی تربیت.

ـــــــــــــ. (۱۳۸۷). سیاوش. تهران: منادی تربیت.

ـــــــــــــ. (۱۳۸۷). هفت‌خان رستم. تهران: منادی تربیت.

ـــــــــــــ. (۱۳۸۷). فریدون. تهران: منادی تربیت.

غفوری، عبدالعلی. (۱۳۸۳). رستم و سهراب (داستان‌های شاهنامه). تهران: انتظار سبز.

فاطمی، ساسان. (۱۳۷۰). قصه‌های شاهنامه (رستم و سهراب، سیاوش). تهران: کوروش.

ــــــــــــــ. (۱۳۷۴). قصه‌های شاهنامه (رستم و اسفندیار). تهران: نی.

ــــــــــــــ. (۱۳۷۴). قصه‌های شاهنامه (بیژن و منیژه). تهران: نی.

ــــــــــــــ. (۱۳۷۵). قصه‌های شاهنامه (ضحاک). تهران: کوروش.

ــــــــــــــ. (۱۳۷۵). قصه‌های شاهنامه (هفت‌خان). تهران: کوروش.

 فتاحی، حسین. (۱۳۷۲). پنج قصه برگزیده از شاهنامه فردوسی. تهران: قدیانی.

فولادوند، مرجان. (۱۳۸۳). رستم و سهراب. تهران: کانون پرورش فکری کوکان و نوجوانان.

قنبری، مهدی. (۱۳۷۶). سیاوش. تهران: همکلاسی.

ــــــــــــ. (۱۳۷۶). رستم و سهراب. تهران: همکلاسی.

ــــــــــــ. (۱۳۷۶). سیاوش. تهران: همکلاسی.

کیان‌پور،حسین.(۱۳۷۶). سیاوش و چهار داستان دیگر از شاهنامه.تهران: نشر فرهنگ اسلامی

کیانوش، محمود. (۱۳۵۴). از کیکاووس تا کیخسرو (شب‌گیر). تهران: وزارت فرهنگ و هنر.

 کیانوش، محمود. (۱۳۵۴). از کیکاووس تا کیخسرو (سیاهی). تهران: وزارت فرهنگ و هنر.

محبی، محمود. (۱۳۷۱). داستان باستان ۱. تهران: یاس.

ـــــــــــــ. (۱۳۷۱). داستان باستان ۲. تهران: یاس.

محرابی، اکرم. (بی‌تا). قصه‌های شاهنامه. بی‌جا.

ـــــــــــــ. (۱۳۷۱). هفت‌خوان رستم. تهران: توسن.

همدانی، نادعلی. (۱۳۵۳). رستم و سهراب. تهران: بامداد.

ـــــــــــــ. (۱۳۵۴). فریدون و ضحاک. تهران: بامداد.

وزیری، عبدالله. (۱۳۶۹). فریدون و سه پسرش. بی‌جا.

یارشاطر، احسان (۱۳۷۸). داستان‌های شاهنامه. تهران: علمی و فرهنگی.