| تعداد نشریات | 24 |
| تعداد شماره‌ها | 859 |
| تعداد مقالات | 7,631 |
| تعداد مشاهده مقاله | 13,515,213 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 11,637,793 |
جایگاه زنان در ادبیات شفاهی قشقایی: تحلیلی از منظر گفتمان شناسی انتقادی | ||
| زبانشناسی و گویش‌های ایرانی | ||
| مقاله 5، دوره 1، شماره 2، مهر 1395، صفحه 122-160 اصل مقاله (819.63 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22099/jill.2017.24497.1025 | ||
| نویسندگان | ||
| ارسلان میرزایی1؛ محمد هادی فلاحی* 2 | ||
| 1دانش‌آموخته کارشناسی ارشد زبانشناسی همگانی دانشگاه آزاد اسلامی واحد مرودشت | ||
| 2استادیار گروه زبانشناسی رایانه‌ای مرکز منطقه‌ای اطلاع رسانی علوم و فناوری | ||
| چکیده | ||
| این مقاله به بررسی جایگاه زنان در ادبیات شفاهی قوم قشقایی از منظر تحلیل گفتمان انتقادی میپردازد. دادههای مورد بررسی مجموعهای از دوبیتیها، ضربالمثلها، اصطلاحات و داستانهای فولکوریک قشقایی است که از کتابهای مردانی رحیمی (1391و1378)، کیانی (1371) و همچنین گردآوریهای نگارندگان به دست آمده است. پژوهش حاضر در پی پاسخگویی به این پرسش است که آیا میتوان با بررسی متون و استخراج روابط مبتنی بر ایدئولوژی، روابط قدرت، عرف و سنتهای قومی قبیلهای به جایگاه زنان در ایل قشقایی پی برد؟ دادههای تحقیق بر اساس الگوی فرکلاف در سه سطح توصیف (واژگان و دستور)، تفسیر (قدرت، ایدئولوژی، بینامتنیت) و تبیین (کارکردگرایی اجتماعی) بررسی شدهاند. در بخش توصیف، دادهها براساس ارزشهای تجربی، بیانی و رابطهای و نحوهی بازنمود گفتمان در ساختهای زبانی، بررسی و سپس در بخش تفسیر و تبیین دادهها، بافت موقعیتی تولید متون مورد بررسی قرار گرفته است. پس از بررسی دادهها مشخص شد در اغلب متون بررسی شده زنان دارای ارزش و منزلتی پایینتر از مردان هستند ولی این ارزشگذاری در برخی از متون و در برخی از موقعیتها تغییر کرده و شاهد ارزشگذاری مثبت نسبت به زنان نیز میباشیم. به طور کلی زنان در ادبیات شفاهی قوم قشقایی تنها در جایگاه و نقش مادر دارای ارزش مثبت میباشند و در دیگر نقشها ارزشگذاری چندان مثبتی ندارند و در اغلب موارد، نسبت به مردان نقش برابری ندارند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| تحلیل گفتمان انتقادی؛ زن؛ ادبیات شفاهی قشقایی؛ الگوی فرکلاف؛ فولکلور | ||
| مراجع | ||
|
ابرلینگ، پیر (1383) کوچ‌نشینان قشقایی فارس، ترجمه فرهاد طیبی‌پور، تهران: نشر شیرازه. پاک‌نهاد جبروتی، مریم (1381) فرادستی و فرودستی در زبان، تهران: انتشارات گام نو. حسنلی، کاووس و خسرو رشیدی (1390) یادهایی رها در باد، ساختار زبان و شیوه سخن ترکان صفاشهر و مقایسه آن با ترکی قشقایی و آذریایجانی، شیراز: انتشارات تخت جمشید. درداری، نوروز (1388) تاریخ اجتماعی و سیاسی ایل بزرگ قشقایی، شیراز: انتشارات قشقایی. سجودی، فرزان و فاطمه احمدی (1388) «تحلیل انتقادی فیلم روسری آبی»، هنر و فرهنگ، پژوهشنامه فرهنگستان هنر، شماره 12. شکیبا، نوشین (1386) «تاثیر بافت اجتماعی بر کارکرد دشواژهها در گفتار زنان و مردان تهرانی»، زبان و زبانشناسی، شماره 2. غذامی، عبداله (1387) زن و زبان، تهران: گام نو. فرنام، مریم (1391) «بررسی نقدهای رضا براهنی از دیدگاه تحلیل انتقادی گفتمان»، پایاننامه کارشناسی ارشد، دانشگاه علامه طباطبایی تهران. فیاض، ابراهیم و زهره رهبری (1385) «صدای زنانه در ادبیات معاصر ایران»، پژوهش زنان، دوره 4، شماره 4. کیانی، منوچهر (1371) سیه‌چادرها، تهران: نشر سعید نو. محمدی طیبی، احترام (1389) «موقعیت و کاربرد گویش ترکی قشقایی در شهر فیروزآباد و نگرش گویشوران آن»، پایاننامه کارشناسی ارشد زبانشناسی، دانشگاه علوم و تحقیقات فارس. مدرسی، یحیی (1368) درآمدی بر جامعه‌شناسی زبان، تهران: مؤسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی. مردانی رحیمی، اسداله (1378) آتالار سؤزو، ضرب‌المثلهای ترکی قشقایی، شیراز: کیان نشر. مردانی رحیمی، اسداله (1386) قاشقایی سؤزلوگو، فرهنگ لغات و اصطلاحات ترکی قشقایی، قم: انصاری. مردانی رحیمی، اسداله (1391) آساناکلار، دوبیتیهای قشقایی، شیراز: چاف. هیأت، محمدجواد (1380) سیری در تاریخ زبان و لهجههای ترکی، تهران: نشر پیکان. Fairclough, N. (1989) Language and Power, london: longman. Fairclough, N. (1995) Critical Discourse Analysis, Harlow: Longman. Fairclough, N. (2001) Language and Power (2nd ed.), londonan and new York: longman. Lakkof, R. (1975) Language and Womans place, New York: Harper and Row. Tannen, D. (1994) Talking from 9 to 5: Women and Men in the Workplace: Language, Sex and Power, New York: Avon. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,630 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,054 |
||