تاثیر تصاویر ایستا و انیمیشن بر بهبود یادگیری: نقش تعدیل‌کننده‌ی نشانه‌های دیداری و جنسیت

الف. فارسی

مارنات، گری‌گراث.(1384). راهنمای سنجش روانی،  برای روان‌شناسان بالینی، مشاوران و روان‌پزشکان. ترجمه حسن‌پاشا شریفی،محمد‌رضا نیکخو.تهران:سخن.

ب. انگلیسی

Arguel, A., & Jamet, E. (2009). Using video and static pictures to improve learning of procedural contents. Computers in Human Behavior, 25, 354-359.

Ayres, P., Marcus, N., Chan, C., & Qian, N. (2009). Learning hand manipulative tasks: When instructional animations are superior to equivalent static representations. Computers in Human Behavior, 25(2), 348–353.

Baddeley, A. D. (1992). Working memory. Science, 255, 556-559.

Bétrancourt, M. (2005). The animation and interactivity principles in multimedia learning. In R. E. Mayer (Ed.), The Cambridge handbook of multimedia learning (pp. 287–296). New York: Cambridge University Press.

Boucheix, J-M., & Guignard, H. (2005). What animated illustrations conditions can improve technical document comprehension in young students? Format, signaling and control of the presentation. European Journal of Psychology ofEducation, 20(4), 369–388.

Boucheix, J. M., & Lowe, R. K. (2010). An eye tracking comparison of external pointing cues and internal continuous cues in learning with complex animations. Learning and Instruction, 20, 123–135.

Boucheix, J. M., & Schneider, E. (2009). Static and animated presentations in learning dynamic mechanical systems. Learning and Instruction, 19,112–127.

Chandler, P., & Sweller, J. (1991). Cognitive load theory and the format of instruction. Cognition and Instruction, 8, 293-332.

Clark, J. M., & Paivio, A. (1991). Dual coding theory and education. Educational Psychology Review,3,149-210.

Collins, D. W., & Kimura, D. (1997). A large sex difference on a two dimensional rotation task. Behavioral Neuroscience,111(4), 845-849.

Cowards, F. L., Crooks, S. M., Flores, R., &Dao, D. (2012). Examining the Effect of Gender and Presentation Mode on Learning from a Multimedia Presentation. Multidisciplinary Journal of gender studies, 1,48-69.

De Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M., & Paas, F. G. W. C. (2007). Attention cueing as a means to enhance learning from an animation. Applied Cognitive Psychology, 21(6), 731–746.

De Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M., & Paas, F. G. W. C. (2009). Towards a framework for attention cueing in instructional animations: Guidelines for research and design. Educational Psychology Review, 21, 113–140.

De Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M. P. J., & Paas, F. (2010a). Attention guidance in learning from a complex animation: seeing is understanding? Learning and Instruction,20, 111-122.

De Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M. J. P., & Paas, F. (2010b). Learning by generating vs. receiving instructional explanations: two approaches to enhance attention cueing in animations. Computers and Education, 55, 681-691.

De Koning, B. B., Tabbers, H. K., Rikers, R. M. J. P., & Paas, F. (2011). Attention cueing in an instructional animation: The role of presentation speed. Computers in Human Behavior, 27, 41-45.

Falvo, D. A., & Suits, J. P. (2009). Gender and spatial ability and the use of specific labels and diagrammatic arrows in a micro-level chemistry animation. Journal of Educational Computing Research, 41(1), 83–102.

Fischer, S., &Schwan, S. (2010). Comprehending animations: Effects of spatial cueing versus temporal scaling.Learning and Instruction, 20, 465-475.

Halpern, D.F. (2004). A cognitive process taxonomy for sex differences in cognitive abilities. Current Directions in Psychological Science, 13, 135-139.

Herlitz, A, Nelsson, L.G., & Backman, L. (1997). Gender differences in episodic memory. Memory and Cognition, 25, 801 - 811.

Hoffler, T. N., & Leutner, D. (2007). Instructional animation versus static pictures: A meta-analysis. Learning and Instruction, 17, 722–738.

Hoffler, T. N., & Leutner, D. (2011). The role of spatial ability in learning from instructional animations-Evidence for an ability-as-compensator hypothesis. Computers in Human Behavior, 27,209–216.

Jamet, E., Gavota, M., & Quaireau, C. (2008). Attention guiding in multimedia learning. Learning and Instruction, 18, 135-145.

Kablan, Z., & Erden, M. (2008). Instructional efficiency of integrated and separated text with animated presentations in computer-based science instruction. Computers & Education, 51(2), 660–668.

Kim,S.,Yoon,M.,Whang,S. M.,Tversky ,B.,& Morrison, J.B. (2007).The effect of animation on comprehension and interest. Journal of Computer Assisted Learning, 23(3), 260-270.

Kimura, D. (1996). Sex, sexual orientation and sex hormones influence human cognitive function. Current Opinion in Neurobiology, 6, 259-263.

Koch, K.,Pauly, K., Kellermann,T., Seiferth, N. Y.,Reske, M.,Backes,V.,… Habel, U. (2007). Gender differences in the cognitive control of emotion: An fMRI study. Neuropsychologia, 45, 2744-2754.

Kriz, S., & Hegarty, M. (2007). Top–down and bottom–up influences on learning from animations. International Journal of Human-Computer Studies, 65, 911–930.

Large, A., Beheshti, J., Breuleux, A., & Renaud, A. (1996). Effect of animation in enhancing descriptive and procedural texts in a multimedia learning environment. Journal of theAmerican Society for Information Science, 47,437-448.

Lee, D. Y.,&Shin, D. H. )2012). An empirical evaluation of multi-media based learning of a procedural task. Computers in Human Behavior, 28(3), 1072–1081.

Lin, L., & Atkinson, R. K. (2011). Using animations and visual cueing to support learning of scientific concepts and processes. Computers and Eduation, 56(3), 650-658.

Masakura, Y., Nagai, M., & Kumada, T. (2006). Effective visual cue for guiding peoples’ attention to important information based on subjective and behavioral measures. Proceedings of the First International Workshop of Kansei, Fukuoka, Japan.

Mayer, R. E. (2001). Multimedia learning. New York: Cambridge University Press.

Mayer, R. E. (2003). The promise of multimedia learning: using the same instructional design methods across different media. Learning and Instruction13, 125–139.

Mayer, R. E. (2009). Multimedia learning. New York: Cambridge University Press.

Mayer, R. E., & Anderson, R. B. (1991). Animations need narrations: An experimental test of a dual-coding hypothesis. Journal of Educational Psychology, 83(4), 484–490.

Mayer, R. E., & Gallini, J. K. (1990). When is an illustration worth ten thousand words? Journal of Educational Psychology, 82, 715–726.

Mayer, R. E., & Moreno, R. (2002). Animation as an aid to multimedia learning. Educational Psychology Review, 14, 87-99.

Mayer, R. E., & Moreno, R. (2003). Nine ways to reduce cognitive load in multimedia learning. Educational Psychology, 38, 43-52.

Munzer, S., Seufert, T., & Brunken, R. (2009). Learning from multimedia presentations: facilitation function of animations and spatial abilities. Learning and Individual Differences, 19, 481-485.

Neo, M., & Neo,T. (2009). Engaging students in multimedia mediated constructivist learning Students' perceptions. Journal of Educational Technology & Society, 12(2), 254-266.

Ozcelik, E., Arslan-Ari, I., & Cagiltay, K. (2010). Why does signaling enhance multimedia learning? Evidence from eye movements. Computers in Human Behavior, 26,110-117.

Rebetez, C., Bétrancourt, M., Sangin, M., & Dillenbourg, P. (2010). Learning from animation enabled by collaboration. Instructional Science, 38(5), 471–485.

Sanchez, C. A., & Wiley, J. (2010). Sex differences in science learning: Closing the gap through animations. Learning and Individual Differences, 20, 271-275.

Schnotz, W., & Rasch, T. (2005). Enabling, facilitating, and inhibiting effects of animations in multimedia learning: why reduction of cognitive load can have negative results on learning. Educational Technology Research and Development, 53, 47-58.

Sweller, J. (2004). Instructional design consequences of an analogy between evolution by natural selection and human cognitive architecture. Instructional Science, 32, 9-31.

Temiz,.E,& Ekuner., C. (2009). Comparison of traditional education to computer aided education: simulation of three-phase rotating area in an induction machine. Procedia Social and Behavioral Sciences,1,1825–1833.

Tversky, B., Morrison, J. B., & Betrancourt, M. (2002). Animation: Can it facilitate? International Journal of Human–Computer Studies, 57, 247–262.

Wittrock, M. C. (1992). Generative learning Processes of the Brain. Educational Psychologist, 27(4), 531-541.

Wouters, P., Paas, F. G. W. C., & van Merrienboer, J. J. G. (2008). How to optimize learning from animated models: a review of guidelines based on cognitive load. Review of Educational Research, 78, 645675.

Zhu,Y. (2012). Principles and Methods in Teaching English with Multimedia. Advances in Computer Science and Education, 140,135-139.